Hola Cristina, no sé si te acordás de mí, soy amiga de Graciela Taquini y nos conocimos en el cumpleaños de Andrea. Me pareció super interesante lo que mostrás en tu blog..., los dibujos, los personajes de tus performances.... Tus pinturas me gustaron mucho, me gustan las líneas, la transparencia, esa forma de los personajes de flotar en el vacío... así que no estoy de acuerdo con algunas de tus palabras ;) “...más interesantes mis relatos que lo que pinto, como por ejemplo ahora, que inicié esta historia diciendo que iba a pintar los nenúfares , sinceramente no sé si los voy a pintar...” aunque tus relatos son también encantadores. Sí creo que nuestra obra tiene mucho en común. “Me gusta disfrazarme, me transformo”. Eso es algo que también hago, pero solamente en fotoperformances, no incursioné nunca en la performance (por ahora...). Ahora... Yo uso el disfraz como una forma de travestirme, de enmascararme, de transformarme, de simular... y no por eso pretendo que se extienda en el tiempo. Según el diccionario de la Real Academia, travestido quiere decir “disfrazado o encubierto con un traje que hace que se desconozca a quien lo usa”. Y etimológicamente el monema “trans, tras, tra”, en latín sería “trans” y su significado “de un lado a otro”. Pero... las palabras son eso, palabras, y todos los signos tienen su ambiguedad... Un beso, Teresa
gracias Teresa por lo que escribiste de mi obra , tambien me senti muy identificada con tus imagenes tenemos mucho en comun , poner el cuerpo como soporte
Hola Cristina, no sé si te acordás de mí, soy amiga de Graciela Taquini y nos conocimos en el cumpleaños de Andrea.
ResponderEliminarMe pareció super interesante lo que mostrás en tu blog..., los dibujos, los personajes de tus performances....
Tus pinturas me gustaron mucho, me gustan las líneas, la transparencia, esa forma de los personajes de flotar en el vacío... así que no estoy de acuerdo con algunas de tus palabras ;) “...más interesantes mis relatos que lo que pinto, como por ejemplo ahora, que inicié esta historia diciendo que iba a pintar los nenúfares , sinceramente no sé si los voy a pintar...” aunque tus relatos son también encantadores.
Sí creo que nuestra obra tiene mucho en común. “Me gusta disfrazarme, me transformo”. Eso es algo que también hago, pero solamente en fotoperformances, no incursioné nunca en la performance (por ahora...).
Ahora... Yo uso el disfraz como una forma de travestirme, de enmascararme, de transformarme, de simular... y no por eso pretendo que se extienda en el tiempo.
Según el diccionario de la Real Academia, travestido quiere decir “disfrazado o encubierto con un traje que hace que se desconozca a quien lo usa”.
Y etimológicamente el monema “trans, tras, tra”, en latín sería “trans” y su significado “de un lado a otro”. Pero... las palabras son eso, palabras, y todos los signos tienen su ambiguedad...
Un beso,
Teresa
gracias Teresa por lo que escribiste de mi obra , tambien me senti muy identificada con tus imagenes tenemos mucho en comun , poner el cuerpo como soporte
ResponderEliminar